Andy Rowell gave a crowd-pleasing interpretation of The Champs’s mostly instrumental song “Tequila.”